NT748: 요한복음 원어 강독
매주 목요일 6-8:50pm | Payton 100 | 4/8학점 | 황진기 교수
과목의 개요:
이 세미나는 초급과 중급 헬라어 문법에 대한 이해를 새롭게 하고, 요한복음을 헬라어로 읽고 해석하는 강독과목입니다. 학생들은 이와 같은 강독과 주해 연습을 통해 요한복음에 대한 설교와 교육 자료를 준비하는 법을 배우게 됩니다. (이 과목은 성서언어학점으로 인정됩니다.)
삶과 사역을 위한 중요성:
비록 지역교회 목회자들이 신약 원어 성경을 손쉽게 구할 수 있게 되었으나 목회에서 실제로 신약 성경을 활용하는 목회자는 그리 많지 않습니다. 이 과목을 통해 신약 헬라어 성경에서 특별히 한국교회 목회자들이 사랑하는 요한복음을 목회에 실제로 활용하는 방법을 훈련받게 될 것입니다.
학습 목표:
이 과목의 수강생들은
초중급 헬라어 문법에 대한 이해를 새롭게 하고
요한복음의 헬라어 텍스트를 읽고 해석하는 능력을 배양하고
요한복음의 구조와 신학적 주제들을 이해하고
주해에 기초하여 설교나 교육자료를 만드는 능력을 함양하게 될 것입니다.
과목 구성:
이 과목은 매주 3시간씩 10주간 진행되며 짧은 강의와 헬라어 문장 독해, 웍샵, 소그룹 토론 등으로 구성됩니다.
필독도서:
김세윤. 요한복음 강해(The Gospel of John Expounded). 서울: 두란노, 2001. 228 pages. 8,500원. ISBN: 8953101077.
헬라어 요한복음 (The Greek New Testament. 4th revised ed. United Bible Societies, 2001. ISBN: 9783438051103).
Barrett, C. K. 요한복음 (The Gospel according to St. John). 서울: 한국신학연구소, 2006. 1권: 517 pages. 23,500 원. 2권: 533 pages. 24,000원.
Black, David A. 신약석의 입문(Using New Testament Greek in Ministry). 서울: 솔로몬, 1997. 150 pages. 5,000원. ISBN: 8982551956.
Fee, Gordon D. 신약성경해석 방법론(New Testament Exegesis). 3판. 서울: 크리스찬 출판사, 2003. 256 pages. 10,000원. ISBN: 8989249147.
Smith, D. Moody. 요한복음신학 (The Theology of the Gospel of John). 서울: 한들, 2006. 247 pages. 8,000원.ISBN: 8983491310.
풀러신학교 성경분과의 "MDiv프로그램 성경언어 및 주해를 위한 참고문헌 목록"(the Biblical Division bibliography “Linguistic and Exegetical Books Required in the Master of Divinity Program”) 또한 참조하시기 바랍니다. 이 목록은 SOT Academic Advising office나 풀러 신대원 홈페이지에서 구하실 수 있습니다.
추천도서:
요한복음을 어떻게 설교할 것인가(How to Preach the Gospel of John). 목회와 신학 편집. 서울: 두란노, 2007. 344 pages. 12,000원. ISBN: 9788992635059.
Brown, Raymond E. 요한교회의 신앙과 역사(The Community of the Beloved Disciple). 서울: 한국장로교출판사, 2010. 226 pages. 9,000원. ISBN: 9788939807190.
Beasley-Murray, George R. 요한복음(John). WBC. 서울: 솔로몬, 2001. 740 pages. 26,000원. ISBN: 898255288.
Black, David A. 신약성경 헬라어와 일반 언어학(Linguistics for Students of New Testament Greek). 서울: 총신대학교출판부, 1998. 305 pages.
Gorman, Michael J. 성서석의입문(Elements of Biblical Exegesis). 서울: 크리스찬 다이제스트, 2005. 312 pages. 10,000원. ISBN: 8944704333.
Wallace, Daniel B. Greek Grammar beyond the Basics. Grand Rapids: Zondervan, 1997. 860 pages. $44.99. ISBN: 9780310218951.
Webb, Joseph M., and Robert Kysar. Greek for Preachers. St. Louis: Chalice, 2002. 208 pages. $24.99. ISBN: 9780827212442.
과제물 및 평가:
모든 수강생들은 모든 수업에 참석해야 하며 주해 웍샵과 소그룹 토론에 적극적으로 참여해야 합니다. (30%).
세미나 이전 과제: (30%)
첫 세미나 때까지 초중급 헬라어 문법 1권을 택하여 헬라어 문법 핵심 사항을 10페이지로 정리하여 제출해야 합니다 (single space). 자세한 것은 강의계획서를 보시기 바랍니다.
매주 수업에서 다루게 될 헬라어 본문을 미리 예습하고 문법 노트를 정리해 오시기 바랍니다.
세미나 이후 과제: (40%)
독서 리스트에서 읽은 책 각각에 대한 독서 비평보고서를 제출합니다. (4학점 등록자는 필독도서에서 1,500페이지 이상 독서, 8학점 등록자는 필독/추천도서에서 3,000페이지 이상 독서)
주어진 본문에 대한 15페이지 주해 보고서.
다양한 주해 방법을 활용하여 본문의 문학적, 역사적 문맥 속에서 그 핵심 메시지를 정리하고 이에 기초하여 자신의 회중에게 전할 설교 아웃라인을 제시한다 (4학점 등록자는 1편, 8학점 등록자는 2편. 자세한 보고서 작성 요령은 수업시간에 안내 할 것임.)